Το Calycina claroflava (Grev.) Kuntze ή Calycella claroflava (Grev.) Boud. (N. V. Vooren) ή Bisporella claroflava (Grev.) Lizoň & Korf (P. Lizon & R. Korf) ή Helotium claroflavum (Grev.) Berk. (mycobank.org) (και κατά τους P. Lizon & R. Korf = Peziza claroflava Grev., Helotium claro_avum (Grev.) Berk., Calycella claro_ava (Grev.) Boud., Helotium citrinocolor P. & H. Crouan, Calycella citrinocolor (P. & H. Crouan) Boud., Helotium discedens P. Karst., Calycella discedens (P, Karst.) Dennis, Bisporella discedens (P. Karst.) S. E. Carpenter, ? Helotium pezizoideum Cooke & W. Phillips, Niptera subiculata Seaver, Trichopeziza aurea Rick) (M. L. Wu (taibif.tw), asco-sonneberg.de, Pavel Lizon & Richard Korf, mycobank.org, svampe.dk, ZH183, chawantake.sakura.ne.jp, manitari.gr) καρποφορεί κοπαδιαστά σε νεκρό ξύλο (σκλήθρου, φτελιάς, δρυός) και παράγει πολύ μικρά, πινακιόμορφα, άμισχα ή με πολύ κοντό πόδι (0,5-0,75 χιλ.) ασκώματα (διάμ. (0,5) 1-1,5 (2) χιλ.) με λείο, κίτρινο ή πορτοκαλοκίτρινο ή –από συλλογές της Άπω Ανατολής- λευκοκρέμ υμένιο, λεία, λεμονοκίτρινη ή κίτρινη του κρόκου εξωτερική επιφάνεια και ατρακτόμορφα, ελλειπτικά, ελλειπτικά-ροπαλόμορφα έως αβγόμορφα, λεία, υαλώδη, λεπτότοιχα ασκοσπόρια ((6,55) 9-11,2 (14,25) x (1,85) 2,4-2,8 (3,7) μm, Κ (7031): από αποτύπωμα με Melzer΄s: (8,3) 9-13,5 (14,25) x 2,1-2,75 μm, ατρακτόμορφα, λεία, με σταγόνες και 1 (95%) έως 2 (5%) διαφράγματα, από αποτύπωμα με KOH: (6,55) 8,3-11,25 x 1,85-2,3 μm, ατρακτόμορφα, λεία, με σταγόνες και 1 διάφραγμα.) με 0-2 (3) σταγόνες και 0-1 εγκάρσιο διάφραγμα στην ωριμότητα, 8-σπορους, μονόσειρους ή δίσειρους, ροπαλόμορφους ασκούς ((86) 94-98 (110) x 6-8 μm, Κ (7031): 85,5-90,7 x 4,35-4,8 μm, με μη αμυλώδη πόρο) με αμυλώδη πόρο, τριχοειδείς, υαλώδεις, λεπτότοιχες, μη διακλαδιζόμενες διαφραγματικές με ελαφρώς διογκωμένα άκρα (1,7-2,3 μm, Κ (7031): x 1,3-1,75 μm) παραφύσεις που προεξέχουν 6-10 μm από τους ασκούς και εξωτερικό και μυελώδες στρώμα από σχεδόν παράλληλες ή διαπλεκόμενες υφές με ευκρινώς ζελατινώδη τοιχώματα P. Lizon & R. Korf ως Calycella citrinocolor).

Πηγή: Γιώργου Κωνσταντινίδη: Helotiales (αδημοσίευτο αρχείο)