Το ασυνήθιστο Hortiboletus bubalinus (Oolbekk. & Duin) L. Albert & Dima (=Boletus bubalinus Oolbekk. & Duin, Xerocomellus bubalinus (Oolbekk. & Duin) Mikšík, Xerocomus bubalinus (Oolbekk. & Duin) Redeuilh) (FAN7-144, Gelardi M. AMER, 2009, FN178, Κ5-274, LE66, Χ301, entoloma.nl, naturamediterraneo.com, boletales.com) καρποφορεί κάτω από λεύκες, φλαμουριές, δρυς και γαύρους (αναφέρεται 1 καταγραφή από Ηνωμένο Βασίλειο και 1 από Ελλάδα) και παράγει μικρά έως μεγάλα βασιδιώματα, με ξερό, βελούδινο έως λείο, αρχικά καφετί, κοκκινοκαφετί ή χαλκοκαφετί με πιο ανοιχτόχρωμη περίμετρο και σύντομα πιο ανοιχτοχρωμο, ξεθωριασμένο, ωχρό, ωχροκαφετί, γκριζοκαφετί ή κιτρινοκαφετί καπέλο (Ø 2-5 ( 8 ) (12) εκ.) και ωχροκιτρινωπές -σπανίως ρόδινες- ραγάδες μόνο στην ωριμότητα, κιτρινωπούς, κιτρινοπρασινωπούς ή λαδοκίτρινους σωλήνες, που γαλαζιώνουν αν πληγωθούν, μικρούς, στρογγυλούς έως ακανόνιστους, κίτρινους, θαμπούς ωχροκίτρινους ή κιτρινοπράσινους πόρους (1-2 / χιλ.), που γαλαζιώνουν αργά ή γρήγορα, κυλινδρικό, διογκωμένο ή βολβώδες-ροπαλόμορφο, κιτρινωπό, κίτρινο ή ωχροκίτρινο, μερικές φορές κυανίζον στο άγγιγμα πόδι (3-8 x 0,6-1,7 (2,5) εκ.), με λεπτότατους, κιτρινωπούς, πορτοκαλοκόκκινους ή κοκκινωπούς ινώδεις κόκκους, κίτρινη κορυφή, κρασάτο κατώτερο τμήμα και οξύληκτη, κίτρινη ή αχυροκίτρινη βάση, κιτρινωπό μυκήλιο, λευκωπή ή κιτρινωπή σάρκα στο καπέλο, με ρόδινη ζώνη στο ανώτερο μισό του καπέλου (κάτω από την επιδερμίδα), κιτρινωπή στο πόδι με κιτρινοκαφετιά ή λευκοκιτρινωπή κορυφή και γκριζοκαφετιά, καφεπορτοκαλιά ή με καφετιούς τόνους βάση, γαλαζιώνει πάνω από τους σωλήνες, στην κορυφή ή στη βάση του ποδιού, σπανίως με πορτοκαλιά στίγματα ή μερικές φορές με λιγοστά κοκκινοπορτοκαλιά στίγματα (Κ) ή χωρίς κόκκινα στίγματα, απροσδιόριστη οσμή και γεύση, λεία, υπατρακτόμορφα, ελαφρώς παχύτοιχα βασιδιοσπόρια (Κ3993: 10-12 (14) (16) x 5-6 μm, Κ4000: 10-13 x 4-5 (6) μm, Q≈2,67, Κ4036: (9) 10,1-13,2 (14,15) x (3,9) 4,1-5,6 (6,2) μm, Q≈2,47, Κ12888: 10,15-13,25 (14,85) x 4,1-6,3 (6,9) μm, Q≈2,24), λαγηνόμορφα ή ατρακτόμορφα (FAN) υμενιακά κυστίδια και όρθιες, σχεδόν κάθετες, παράλληλες, διαφραγματικές, μετρίως κρουστώδεις υφές πιλοδερμίδας τύπου ελαφρώς ακανόνιστου τριχοδέρμιου με μετρίως επικρυσταλλομένα κυλινδρικά ή στρογγυλεμένα στοιχεία, με στενότερη κορυφή. Κρίκοι απόντες.
Πηγή: Γιώργου Κωνσταντινίδη: Boletales-Βωλιτοειδή (αδημοσίευτο αρχείο)