Το μάλλον ασυνήθιστο Rhodocollybia maculata (Alb. & Schwein.) Singer (=Rhodocollybia maculata var. fulva Lennox, Rhodocollybia maculata var. immutabilis (A.H. Sm.) Lennox, Rhodocollybia maculata var. longispora Antonín & Noordel., Rhodocollybia maculata var. nigra Lennox, Rhodocollybia maculata var. occidentalis (A.H. Sm.) Lennox, Rhodocollybia maculata var. scorzonerea (Batsch) Lennox) (BK3/195, C1/111, JM1024, D326, Jo153, Co521, P54, G121, Βο178, Δ212, Mo155, manitari.gr) καρποφορεί καλοκαίρι και φθινόπωρο, συνήθως κατά ομάδες, συχνά από συμφυή καρποσώματα, μερικές φορές σε κύκλους, σπανίως μοναχικά, σε δάση κωνοφόρων ή σε μικτά δάση κωνοφόρων και πλατυφύλλων, ανάμεσα σε πεσμένες βελόνες και φυλλάδα, σε όξινα εδάφη και παράγει μικρά έως μεγάλα βασιδιώματα με λείο, θαμπό, λευκό ή λευκοκρέμ, αρχικά ημισφαιρικό, κυρτό αργότερα, σχεδόν επίπεδο και μερικές φορές κυματιστό στην ωριμότητα καπέλο (διάμ. 3,5-7 (10) εκ.) με κοκκινοκαφετιές κηλίδες ή περιοχές ιδιαίτερα στο κέντρο, λευκά, κρεμ ή κιτρινωπά στην ωριμότητα, μερικές φορές με κοκκινοκαφετιά στίγματα, στενά, πολύ πυκνά (80-100), μεροστυπικά ή κατερχόμενα με δοντάκι ελάσματα και καθόλου ή ελαφρώς πριονωτές ακμές, λευκό ή λευκοκρέμ κυλινδρικό πόδι με πιο στενή και ελαφρώς ριζώδη βάση με κοκκινοκαφετιά στίγματα, υποσφαιρικά, λεία, υαλώδη βασιδιοσπόρια (4,5-5,7 x 4-5 μm) με σταγόνες και κρεμ σποριοαποτύπωμα με πορτοκαλιές ανταύγειες. Πηγή: Γιώργου Κωνσταντινίδη: Agaricales – Αγαρικώδη (αδημοσίευτο αρχείο)